Martes 19 de marzo 2024 Contacto
InicioPortadaDestacadasEspecialesBoliviaTemas
CuriosidadesEspectáculosArte y CulturaHoy EventosMujer
              

Homero Carvalho presenta Alma / Palabra en el Centro Simón I. Patiño


2016-07-09 - 15:38:56
Expondrá una selección de sus poemas correspondientes a la poesía concreta en una muestra que se inaugurará el 15 de julio en la planta baja del Centro Patiño.
 
Un proyecto que busca mostrar las múltiples formas de la poesía concreta, a través de los trabajos poéticos de Homero Carvalho, arrancará este 15 de julio con la inauguración de “Alma/Palabra”, en la planta baja del Centro Simón I. Patiño (CSIP).
 
Se trata de una selección de los poemas que contienen los libros “Inventario nocturno” y “Quipus” impresos en formato de 1m x 0,70cm, publicaciones en los que Carvalho trabajó la poesía concreta, una forma poética que juega con el espacio, la imaginación y la palabra.
 
“La poesía es un género literario que permite la flexibilidad de su presentación, permitiendo que se convierta en imagen por sí sola, como sucede con los haikus, los caligramas o la Poesía concreta, cuyo padre es el poeta Eugen Gomringer, ’Alma/palabra muestra la poesía concreta trabajada por mi persona en una asociación de lo visual, lo espacial y la palabra, encuentro en que los tres elementos poseen similar importancia”, afirma el escritor beniano.
 
Por su parte Gomringer dijo sobre el trabajo de Carvalho “… que esas publicaciones, necesariamente deben ser consideradas como sorpresas en su campo. Mientras que uno de ellos, ‘La luna entre las sábanas’, es de frases breves, como aprendió en la escuela de la poesía concreta, se satisface con un gran conocimiento erótico y sensual de una extraña manufactura. En el otro libro, con la misma rigurosidad como constante actualiza poéticamente los ‘Quipus’ andinos en como un nudo central de la cultura andina. Carvalho es conocedor de la cultura del altiplano, no solamente tiene acceso a las tradiciones, sino también conoce los rituales y los enlaza con la historia de las revoluciones de su país; así el enlace-el nudo y la socialización van, en su poemario Quipu, como la suma de los códigos de números a una lengua literaria enigmática. Tal vez los poetas son los más adecuados para interpretarlos y, posiblemente, de visualizar lo concreto con gran ingenio. En este libro la poesía y la cultura tienen un insondable punto de fricción”.
 
La inauguración de “Alma/Palabra” será este viernes 15 de julio, a las 19:30, en la calle Independencia esquina Suárez de Figueroa.
 
Actividades paralelas


En el marco del proyecto “Alma/Palabra” se desarrollará una Mesa Redonda sobre poesía concreta con profesores de literatura y Homero Carvalho, el martes 19 de julio, de 10:00 a 16:00. Además, el lunes 25, habrá una conferencia sobre “Caligramas y vanguardias artísticas” con Gigia Talarico, a las 19:00. En ambos casos el ingreso es libre.

 
Sobre el autor

Homero Carvalho Oliva, Beni, Bolivia, 1957, escritor, poeta y gestor cultural, ha obtenido varios premios de cuento a nivel nacional e internacional, dos veces el Premio Nacional de Novela con Memoria de los espejos y La maquinaria de los secretos.

Su obra literaria ha sido publicada en otros países y ha sido traducida a varios idiomas; figura en más de treinta antologías nacionales e internacionales de cuento como Antología del cuento boliviano contemporáneo, The fatman from La Paz e internacionales, como El nuevo cuento latinoamericano de Julio Ortega, México; Profundidad de la memoria de Monte Ávila, Venezuela; Antología del microrelato, España y Se habla español, México; en poesía está incluido en Nueva Poesía Hispanoamericana, España; Memoria del XX Festival Internacional de Poesía de Medellín, Colombia y en la del Festival de Poesía de Lima, Perú; así como en la antología Poetas del Oriente boliviano de Pedro Shimose. Entre sus poemarios se destacan Los Reinos Dorados y El cazador de sueños, inspirados en las tradiciones, leyendas y cosmogonías de los pueblos amazónicos de Bolivia y Quipus en las tradiciones y leyendas andinas.

El año 2012 obtuvo el Premio Nacional de Poesía con Inventario Nocturno y el 2013 publicó la Antología de Poesía Amazónica de Bolivia y la Antología Bolivia. Tu voz habla en el viento, que reúne a 55 autores, entre ellos a 3 Premios Nobel de Literatura hablando de Bolivia. Es autor de la Antología de poesía del siglo XX en Bolivia publicada por la prestigiosa editorial Visor de España. Premio Feria Internacional del Libro 2016 de Santa Cruz, Bolivia.



Copyright © Hoybolivia.com Reservados. 2000- 2024
Optimizado para Resolución 1024 X 768 Internet Explorer 4.0, Netscape 4.0, Mozilla Firefox 2.0