Polémica teoría: Eva no fue creada de la costilla de Adán
11/08/2015 - 18:38:11
Rt.- Dios cre� a Eva no de una costilla, sino de otro tipo de hueso que no presentan los descendientes de Ad�n. Se trata del b�culo (o hueso peneano), opina el ling�ista estadounidense Ziony Zevit.
La hip�tesis pertenece al experto estadounidense en an�lisis de textos b�blicos, el profesor de la American Jewish University, Ziony Zevit. El profesor junto con sus colegas, entre ellos el fundador de la Sociedad Arqueol�gica B�blica de Estados Unidos, Hershel Shanks, tiene la intenci�n de anunciar su hip�tesis en una conferencia de prensa en el Club Nacional de Prensa de EE.UU. que se celebrar� este martes.
Zevit, especialista en antiguas lenguas sem�ticas, cree que la palabra "costilla" en las traducciones can�nicas del libro del G�nesis no refleja exactamente la fuente original en el hebreo. Seg�n �l, ser�a m�s correcto atribuir la palabra que se encontraba en la fuente original al hueso que la ciencia moderna conoce como b�culo, que se encuentra en el pene de muchos mam�feros, incluyendo en el de monos, pero no en los humanos. Este hueso les permite a estos animales la penetraci�n sin tener una erecci�n.
El informe detallado sobre la investigaci�n de Zevit aparecer� publicado en el pr�ximo n�mero de la revista "Biblical Archaeology Review", informa TASS.
http://actualidad.rt.com/ciencias/182747-linguista-eva-costilla-adan