Ingeniero de Santa Cruz es instructor a escala mundial
19/03/2017 - 09:09:43
El Deber.- �Hace un a�o le agradec� a mi padre por haberme presionado para que pasara clases y aprendiera a hablar ingl�s�, dice Rolando Barja El�as, de 44 a�os, que hace diez d�as fue ascendido al grado de instructor de la Sociedad de Ingenieros de Telecomunicaciones por Cable y la Sociedad Internacional de Expertos en Banda Ancha (SCTE/ISBE por sus siglas en ingl�s).
Para entender la magnitud de este logro, se debe precisar que este cruce�o es uno de los 16 instructores que hay en el mundo y el �nico entre ellos que habla espa�ol en la instituci�n que aglutina a los ingenieros de telecomunicaciones de Estados Unidos, Inglaterra, China, Francia, Jap�n y Alemania.
Agradeci� a su padre porque el idioma ingl�s fue fundamental para superarse y para ayudar a sus pares y al personal t�cnico de Cotas, donde actualmente es director de redes coaxiales.
Todo empez� en 2009 cuando cre� una gu�a de bolsillo para los ingenieros y t�cnicos. �La elabor� con base en los manuales de la SCTE de Estados Unidos que solo estaban disponibles en ingl�s. La traduje y se las envi� para que la aprobaran�, recuerda Barja. La traducci�n era tan precisa y su iniciativa gust� tanto, que le propusieron desarrollar un grupo de traductores en Latinoam�rica.
Barja cre� y fue presidente de un equipo de 39 traductores latinoamericanos que tradujeron 31 manuales. Actualmente ese grupo tiene m�s de 200 integrantes. �Queremos que los ingenieros latinos puedan tener las condiciones de los norteamericanos, porque tenemos la misma capacidad, la �nica diferencia es lo econ�mico�, dice.
En lugar de atesorar para s� los conocimientos a los que pod�a acceder gracias al ingl�s, Barja ayud� a elevar el nivel de sus colegas y al mismo tiempo eso le permiti� superarse a s� mismo, hasta llegar a posicionarse entre los ingenieros de telecomunicaciones de alta gama en el mundo.
Y va por m�s, pues ahora trabaja en la preparaci�n de videos interactivos en castellano para capacitar a los ingenieros y t�cnicos. Su objetivo es dejar un legado para las futuras generaciones de ingenieros en telecomunicaciones tanto en Bolivia como en Latinoam�rica, y est� enfocado en ello.
De no haber tomado clases de ingl�s, Rolando Barja, que est� casado con Viviana Dom�nguez y tiene un hijo adolescente, tal vez igual ser�a ingeniero de telecomunicaciones, pero de seguro no hubiese podido acceder a los conocimientos que le han permitido llegar hasta donde est�.
�Hace un a�o le agradec� a mi padre por exigirme las clases de ingl�s. Se lo dije reci�n, porque cuando uno es muchacho, no lo valora�, reflexiona
