El sentido mensaje de Adam Clayton a sus compañeros de U2 por ayudarlo con su adicción
28/06/2017 - 09:16:07
INFOBAE.- En un sentido y conmovedor discurso, el m�sico ingl�s Adam Clayton agradeci� a sus compa�eros de U2 por haberlo apoyado durante su tratamiento y recuperaci�n de su adicci�n al alcohol.
"Nosotros tenemos un pacto. En nuestra banda, ninguno ser� una v�ctima. O todos nos vamos a casa, o ninguno se va. No dejamos a nadie atr�s. Gracias por honrar esa promesa y permitirme estar en su banda", dijo Clayton, de 57 a�os, al recibir un premio de MusiCares, la rama ben�fica de la Academia de la Grabaci�n, el lunes por la noche.
Clayton fue presentado por el productor musical brit�nico Chris Blackwell como una persona que "super� la adicci�n y sali� por el otro lado, y que ha sido lo suficientemente valiente como para admitirlo". Al subir al escenario, el bajista se sincer�: "Soy un alcoh�lico, un adicto, pero de alg�n modo esa devastadora enfermedad es lo que me condujo a esta vida maravillosa que ahora tengo".
Dijo adem�s que parte de la raz�n por la cual le fue dif�cil dejar de beber era que "no pensaba que uno pod�a estar en una banda y no tomar".
Fue Eric Clapton, relat�, el que finalmente le dijo que necesitaba ayuda. "�l no lo endulz�. Me dijo que ten�a que cambiar mi vida y que no me arrepentir�a", dijo Clayton. Le acredit� a otro amigo, Pete Townshend, de The Who, por haberlo visitado cuando estuvo en rehabilitaci�n. "Me dio la fuerza que me faltaba".
En cuanto a sus compa�eros de U2, dijo: "Tuve suerte porque ten�a tres amigos que fueron capaces de ver lo que suced�a y que me quisieron lo suficiente como para asumir el peso de mi falta. Bono, The Edge, y Larry (Mullen) realmente me apoyaron antes y despu�s que entr� en recuperaci�n, y estoy enteramente agradecido por su amistad, su comprensi�n y apoyo".
El bajista recibi� el premio Stevie Ray Vaughan por su apoyo al Fondo MusiCares MAP, que ofrece a m�sicos acceso a tratamientos de recuperaci�n por adicciones.
La velada en el teatro PlayStation de Times Square tambi�n incluy� actuaciones del rapero Michael Franti, Jack Garratt, el cantante de reggae Chronixx, Macy Gray y The Lumineers, que actualmente acompa�a a U2 en la gira aniversario de "Joshua Tree".
Termin� su locuci�n citando una letra que Bono, el vocalista de U2, escribi� cuando la agrupaci�n estaba comenzando: "If you walk away, walk away, I will follow" ("Si te vas, vete, yo te seguir�"). Y entonces sus compa�eros lo acompa�aron en el escenario para tocar "Stuck in a Moment You Can"t Get Out Of", "Vertigo" y, de manera apropiada, "I Will Follow".