Desvelan el misterio de la mancha oscura y apestosa en la base de las Cataratas del Niágara
02/08/2017 - 09:05:02
EMOL.- Cuando las aguas en la base de las famosas Cataratas del Ni�gara se tornaron oscuras y hediondas el fin de semana pasado, los visitantes a la famosa atracci�n en la frontera entre Estados Unidos y Canad� quedaron alarmados.
�Podr�a tratarse de un derrame de petr�leo?
Esta semana, el misterio fue resuelto.
La mancha negruzca y f�tida fue causada por restos de filtros de carb�n usados por una planta de tratamiento de aguas residuales.
Los restos fueron vertidos al R�o Ni�gara, que incluye las famosas cataratas, durante trabajos de manutenci�n el s�bado.
As� lo explic� la Junta del Agua de la ciudad de Niagara Falls, Niagara Falls Water Board (NFWB), en el estado de Nueva York, administradora de la planta.
"Rutinario"
El organismo pidi� disculpas por la inquietud causada a los turistas y habitantes de localidades cercanas.
La Junta se�al� en un comunicado que el "agua te�ida" fue resultado de "cambios rutinarios, necesarios y de corto plazo en el proceso de tratamiento de aguas".
"El agua oscurecida conten�a algunos s�lidos acumulados y residuos de carbono, dentro de los l�mites permitidos".
"No hab�a all� ning�n tipo de residuo de petr�leo o solventes org�nicos. El olor fue el que se produce normalmente durante una descarga del sistema de alcantarillado", agreg� el organismo.
Las aguas residuales fluyen a trav�s de lechos con filtros de carb�n como parte de un proceso de purificaci�n de siete pasos, seg�n el sitio de la junta.
El organismo asegur� que ten�a autorizaci�n para verter los residuos en el r�o.
"Olor espantoso"
Una de las primeras personas que not� la mancha fue Pat Proctor, vicepresidente de Rainbow Air, una empresa que realiza tours en helic�ptero sobre las cataratas.
Proctor afirm� que los residuos oscuros fueron visibles durante varias horas el s�bado, antes de disiparse.
"Yo s�lo rezaba para que no se tratara de un derrame de crudo", dijo Proctor a la BBC.
La mancha "se extendi� por media milla (unos 800 metros), parec�a muy amenazadora y ten�a un olor espantoso".
La junta recibi� numerosas cr�ticas en redes sociales.
La empresa de botes tur�sticos Maid of the Mist pregunt� por Twitter a las autoridades:
"�Por qu� se permiti� este vertido negro y hediondo en el R�o Ni�gara un fin de semana, cuando la zona estaba llena de turistas?"
