El invento para que una niña de 10 años recupere sus recuerdos perdidos después de un accidente
09/11/2017 - 15:59:50
BBC.- Pasando las p�ginas de un �lbum de fotos de su ni�ez, Aman, una ni�a de 10 a�os que vive en la localidad brit�nica de Birmingham, dice que no recuerda nada.
Pero es un asunto m�s preocupante que reconocer el propio rostro en im�genes del pasado.
Las apps con las que puedes leer libros en 15 minutos
Un cient�fico y un prodigio de la memorizaci�n te aconsejan c�mo mejorar tu memoria
Alejandrina Gonz�lez, la adolescente mexicana que tiene 8 aplicaciones en la tienda de Apple
"Recuerdo que hoy me levant� y despu�s de eso, nada m�s", cuenta Aman cuando le preguntan qu� ha pasado en su d�a.
La ni�a sufre de p�rdida de memoria severa, despu�s de que tuvo un accidente de auto en India en 2015. Y su desarrollo qued� pendiendo de un hilo� hasta que llego en su auxilio la tecnolog�a.
"Del accidente no recordamos nada. Lo primero que viene a mi memoria fue despertarme en el hospital al que nos llevaron y que el doctor me dijera que Aman "no iba a sobrevivir"", cont� Rupina, la madre de la ni�a.
El accidente le hab�a causado un da�o cerebral y hab�a perdido de repente todos sus recuerdos, y hasta la noci�n de qui�n era.
A partir de ese momento, dice la madre, fue como tener a un reci�n nacido en casa.
"Aman tuvo casi que volver a aprender a comer, a caminar, a hablar. El diagn�stico fue p�rdida severa de la memoria".
El cuadro m�dico era adem�s, de acuerdo al diagn�stico, bastante comprometedor para su futuro: sin esa capacidad de recordar, tambi�n tendr�a problemas para hacer amigos. Para mantener una relaci�n.
Y eso podr�a llevarla por el camino de la depresi�n y otras enfermedades mentales.
Fue entonces cuando apareci� Haiyan Zhang, la directora de Innovaci�n de Microsoft Research. Convocada por el programa de la BBC "Big Life Fix", la experta comenz� a pensar una soluci�n para ayudar a la ni�a.
A largo plazo
Pero desde el accidente hasta la soluci�n hubo un largo camino.
La mayor preocupaci�n inmediata de la familia era qu� hacer con la educaci�n de Aman.
Antes del accidente, Aman era considerada una buena estudiante. Ahora, a duras penas puede recordar la �ltima instrucci�n que le dio su profesora para hacer la tarea.
"Por ahora yo le ayudo con casi todo, en el colegio tiene un tutor permanente. Pero incluso para el m�s insignificante de los trabajos (cuando sea adulta) va a necesitar algo de memoria", expres� su madre.
Cuando se puso al frente de la cruzada de mejorarle la vida a la Aman, Zhang visit� a la ni�a en su casa. Habl� con ella, la acompa�� al colegio y m�s tarde comparti� un rato con la familia completa.
"Ah� me di cuenta que no hab�a que buscar una soluci�n, sino dos. La primera, algo que le ayudara a recuperar los recuerdos de su ni�ez", explic� Zhang.
"Y la segunda, una que le permitiese recordar las cosas nuevas que aprende en clase".
Las soluciones
Despu�s de varios d�as de trabajo, Zhang logr� crear dos aplicaciones personalizadas que son incorporadas en una tableta que Aman lleva a todas partes.
"La primera aplicaci�n es para ayudarla en el colegio. Mientras la maestra habla, la aplicaci�n transcribe lo que va diciendo y lo proyecta en la pantalla", explic� la ingeniera.
"Y si quiere volver a escuchar lo que dijo la profesora, solo tiene que hacer click en la pantalla sobre el p�rrafo que ella quiere o�r", agreg�.
La segunda soluci�n ten�a que ver con algo m�s profundo: su identidad.
"Lo que comenzamos a hacer es que los familiares compartieran fotos junto a ella, de cuando era m�s peque�a, con mensajes grabados de lo que ocurri� en ese momento retratado", explic� Zhang.
Es decir, que cada vez que ella viera una foto, �sta viniera con el relato de esos instantes del pasado, lo que le ayudar�a a Aman a revivir ese momento o, al menos, a tener un registro y no olvidarlo.
Y al preguntarle a Am�n si ambas aplicaciones funcionaban, su respuesta conmovi� a todos:
"S�, ahora recuerdo varias cosas", revel� la ni�a.
