EE.UU. anuncia aranceles a productos chinos; China responde
16/06/2018 - 13:13:21
VOA.- Las acciones de Estados Unidos cayeron el viernes 15 de junio de 2018. En la foto, el especialista Dilip Patel (izquierda) y Glenn Carell trabajaron en el mercado de valores de Nueva York. Otros mercados de todo el mundo tambi�n retrocedieron despu�s de que la administraci�n Trump intensificara la disputa comercial entre las dos econom�as m�s grandes del mundo anunciando aranceles a $ 50 mil millones de importaciones de China.
Las acciones de Estados Unidos cayeron el viernes 15 de junio de 2018. En la foto, el especialista Dilip Patel (izquierda) y Glenn Carell trabajaron en el mercado de valores de Nueva York. Otros mercados de todo el mundo tambi�n retrocedieron despu�s de que la administraci�n Trump intensificara la disputa comercial entre las dos econom�as m�s grandes del mundo anunciando aranceles a $ 50 mil millones de importaciones de China.
El gobierno del presidente Donald Trump anunci� el viernes un arancel del 25% a varios bienes importados de China valuados en 50.000 millones de d�lares, con lo que escal� una disputa comercial entre las dos econom�as m�s grandes del mundo.
El presidente Trump hab�a prometido tomar medidas dr�sticas en respuesta a lo que �l llama pr�cticas comerciales injustas de parte de China.
Beijing respondi� inmediatamente con su propio anuncio de aranceles, y detall� planes de grav�menes sobre 545 exportaciones estadounidenses, incluyendo productos agr�colas, autos y pescados y mariscos, de acuerdo con un reporte del Wall Street Journal.
Los anuncios sacudieron los mercados financieros. Las compa��as del sector energ�tico bajaron, as� como las de los sectores industrial y tecnol�gico.
El �ndice S&P 500 cerr� con baja de 3 puntos, o 0,1%, en 2.779.
El promedio industrial Dow Jones baj� 84 unidades, o 0,3%, y se ubic� en 25.090, mientras que el �ndice compuesto Nasdaq retrocedi� 14 puntos, o 0,2%, para quedar en 7.746.
Los inversionistas preocupados por una guerra comercial buscaron refugio en los bonos. El rendimiento del bono del Tesoro a 10 a�os baj� a 2,92% como resultado.
Al anunciar los aranceles estadounidenses, Trump dijo que cumpl�a una promesa de campa�a de combatir lo que dijo son pr�cticas comerciales injustas de China y los esfuerzos chinos para obtener il�citamente tecnolog�a y propiedad intelectual estadounidenses.
"Tenemos un gran poder intelectual en Silicon Valley, y China y otros se roban esos secretos", dijo Trump en el programa televisivo "Fox & Friends". "Vamos a proteger esos secretos. Son el tesoro m�s valioso de este pa�s".
Los nuevos aranceles estadounidenses abarcan 1.102 l�neas de productos chinos valorados en 50.000 millones de d�lares al a�o. Est�n incluidos 818 productos, valorados en 34.000 millones de d�lares, de una lista de 1.333 que el gobierno hab�a dado a conocer en abril.
Tras recibir comentarios del p�blico, Washington sac� 515 productos de la lista, incluyendo televisores y algunos medicamentos, de acuerdo con un alto funcionario del gobierno que habl� con reporteros a condici�n de preservar el anonimato.
El gobierno grava otros 284 productos chinos que dice se benefician de las pol�ticas industriales intimidatorias de Beijing y que est�n valorados en 16.000 millones de d�lares al a�o. Pero no impondr� esos aranceles hasta que colecte opiniones p�blicas. Las compa��as estadounidenses que dependen de las importaciones afectadas _y no puedan encontrar substitutos_ pueden solicitar exenciones de los aranceles.
El gobierno est� tratando de proteger a los consumidores de un impacto directo de los aranceles, que equivalen a un impuesto sobre las importaciones. Los aranceles afectan mayormente a los sectores de maquinaria industrial, piezas de la industria aeroespacial y tecnolog�a de comunicaciones de China, y soslayan bienes de consumo como celulares, televisores, juguetes y ropa.
Esos aranceles impondr�n costos mayores a las compa��as estadounidenses que usan el equipo. Y, con el tiempo, esos costos pudieran ser pasados a los consumidores. Pero el impacto no va a ser tan obvio como lo ser�a si los aranceles fuesen sobre productos al consumidor.
El gobierno caracteriz� los aranceles anunciados del viernes como completamente apropiados.
"Es exhaustivo, es moderado, es apropiado", dijo el representante comercial estadounidense Robert Lighthizer en Fox Business Network. "Espero que no lleve a una reacci�n apresurada de China.
Pero el Ministerio de Comercio de China dijo en un comunicado que "el lado chino no quiere librar una guerra comercial, pero frente a la miop�a del lado estadounidense, China tiene que contraatacar con fuerza".
"Introduciremos inmediatamente medidas en la misma escala y de igualdad impositiva, y todos los logros econ�micos y comerciales alcanzados por ambas partes ser�n invalidados", a�adi�.
Trump ya ha aplicado aranceles a las importaciones de acero y aluminio procedentes de Canad�, M�xico, Europa y Jap�n, provocando medidas de represalia de esos pa�ses aliados de Estados Unidos.
