Trece muertos en ataque en un bar de California
08/11/2018 - 10:09:13
VOA.- Trece personas murieron el mi�rcoles cuando un pistolero abri� fuego contra una multitud que celebraba una �noche universitaria� semanal en un bar de m�sica country en el Sur de California.
Seg�n las autoridades, el incidente provoc� una estampida de cientos de asistentes a la noche de baile y llev� a algunos a utilizar los taburetes del bar para romper las ventanas en su af�n de escapar.
Entre los fallecidos estaban 11 personas que se encontraban dentro del bar, el pistolero y un sargento que fue el primer agente en entrar al lugar de los hechos, se�al� el jefe de la polic�a del condado de Ventura, Geoff Dean.
�La de ah� dentro es una escena horrible�, dijo Dean en una conferencia de prensa en el parqueadero del Borderline Bar & Grill. �Hay sangre por todas partes�, agreg�.
El pistolero era alto y vest�a de negro con una capucha que cubr�a su cabeza y tapaba parcialmente su cara, seg�n el relato que hicieron testigos del suceso a las televisoras en el lugar. Dijeron que el pistolero dispar� primero a una persona que trabajaba en la entrada del local y despu�s abri� fuego sobre la multitud de una forma que parec�a aleatoria.
Muchas otras personas sufrieron heridas menores, incluidas algunas causadas por el intento de escapar, dijo Dean.
El sargento policial Ron Helus y un patrullero de tr�fico que se encontraba cerca del lugar fueron los primeros en responder a varias llamadas a los servicios de emergencia y llegaron al Borderline Bar & Grill en Thousand Oaks alrededor de las 11.20 de la noche, se�al� el responsable policial.
Helus fue abatido de forma inmediata con varios disparos, dijo Dean. El patrullero limpi� el per�metro, logr� sacar a Helus fuera del local y esper� hasta la llegada de un equipo SWAT y muchos otros agentes.
Para cuando entraron en el bar de nuevo, los disparos hab�an cesado. Encontraron los cuerpos sin vida de 12 personas, incluido el del pistolero. Dean se�al� que no estaban claras las circunstancias de la muerte del atacante y que se desconoc�an su identidad y motivaci�n.
Dean dice que alrededor de 10 personas m�s fueron heridas de bala. No se supo de inmediato ninguna otra informaci�n sobre las v�ctimas.
El capit�n de la oficina del alguacil del condado de Ventura, Garo Kuredjian, dijo que los primeros informes de disparos ocurrieron alrededor de las 11:20 p.m. en Borderline Bar & Grill en Thousand Oaks, que se encuentra a unas 40 millas al oeste de Los �ngeles.
Tayler Whitler, de 19 a�os, cont� que estaba en el interior del bar cuando un pistolero con la cara parcialmente cubierta con algo parecido a una m�scara de esqu� entr� y dispar� a la persona que estaba trabajando en la puerta antes de atacar a gente de forma aleatoria.
El incidente ocurre a menos de dos semanas de que un hombre armado con un rifle autom�tico dispar� a 11 personas durante los servicios religiosos en una sinagoga de Pittsburgh.
El presidente Donald Trump reaccion� con un mensaje en Twitter el jueves temprano.
"He sido informado completamente sobre el terrible tiroteo en California. La polic�a y los socorristas, junto con el FBI, est�n en escena. 13 personas, en este momento, han sido reportadas muertas. Del mismo modo, el tirador est� muerto, junto con el primer oficial de polic�a en entrar en el bar", indic� Trump.
