50 aniversario de Earthrise: Fuimos a explorar la Luna y descubrimos la Tierra
24/12/2018 - 09:43:36
BBC.- Siete meses antes de que la misi�n Apolo 11 aterrizara en la Luna, otro viaje espacial hizo historia en la Navidad de 1968.
Apolo 8 fue la primera misi�n tripulada de la NASA que viaj� hasta nuestro sat�lite.
Los astronautas William Anders, Frank Borman y James Lovell dieron 10 vueltas a la Luna sin llegar a aterrizar en su superficie.
Apolo 8: la hist�rica foto que cambio como vemos la Tierra
La misi�n ten�a como objetivo probar la eficiencia del sistema Apolo.
Pero uno de sus grandes legados fue fruto de un momento que nadie, ni siquiera la NASA, hab�a planeado.
Anders es el autor de Earthrise, o "salida o amanecer de la Tierra", la foto que muestra a la Tierra azul y plena de vida emergiendo en un mar oscuro sobre el horizonte gris y desierto de la Luna.
El lanzamiento de Apolo 8 tuvo lugar el 21 de diciembre del 68 y la imagen fue captada por Anders el 24 de diciembre.
Medio siglo despu�s, recordamos en BBC Mundo esta foto ic�nica que muchos consideran la foto que cambi� nuestra forma de ver el mundo.
60 a�os de la NASA: 6 momentos clave en la historia de la agencia espacial de Estados Unidos
"De pronto vi la Tierra"
"Parece absurdo. Hab�amos planeado todo, pero no hab�a ning�n plan sobre Earthrise", se�al� Anders en "Primeros a la Luna, la historia del Apolo 8", un documental del director Paul Hildebrandt estrenado en diciembre en Estados Unidos.
Durante las primeras �rbitas a la Luna la tripulaci�n estaba cabeza abajo, seg�n se�ala el sitio de la NASA.
Una maniobra permiti� girar la nave hasta que los astronautas estuvieron en posici�n normal.
La superficie de la Luna pod�a verse claramente, esculpida de cr�teres que delataban una historia de colisiones violentas.
"De pronto vi la Tierra que emerg�a sobre la superficie lunar y sin perder tiempo comenc� a disparar con la c�mara", record� Anders.
"Yo ten�a la �nica c�mara a color"
Tomar fotos durante la misi�n era una de las tareas de Anders.
"No recuerdo quien dijo de pronto, o si todos dijimos al un�sono, "�Oh Dios m�o, mira eso!"", relata Anderson en el sitio de la NASA.
"La Tierra emerg�a. Jam�s hab�amos hablado de este momento, no hab�a instrucciones. Yo dije en broma, "esto no estaba en el plan de vuelo"", mientras los otros dos tripulantes me ped�an a gritos que les diera alguna c�mara.
"Yo ten�a la �nica c�mara a color y con lente de zoom. Le pas� a Borman una c�mara en blanco y negro y no recuerdo que le toc� a Lovell".
"Todos comenzamos a fotografiar sin parar".
Anders tomo entre 10 y 12 fotos, y una, que "sali� bastante bien", fue seleccionada para su divulgaci�n por la NASA.
La Biblia desde la Luna
Apolo 8 fue una misi�n hist�rica por muchos motivos.
Sus astronautas fueron los primeros seres humanos que abandonaron la �rbita terrestre.
Apolo 8 fue adem�s la primera misi�n tripulada lanzada desde un cohete Saturno V, la primera que incluy� cobertura de TV en vivo desde la superficie lunar... y la primera que transmiti� una lectura de la Biblia desde la Luna.
Aquel 24 de diciembre, los tripulantes del Apolo 8 se turnaron para leer los primeros diez vers�culos del primer cap�tulo del Libro de G�nesis, que narra el d�a de la creaci�n.
"En el principio Dios cre� los cielos y la tierra", comenz� Anders.
La lectura gener� controversia y un grupo ateo lleg� incluso a demandar, sin �xito, al gobierno de Estados Unidos.
Movimiento ambiental
Seguramente Anders no imagin� en un principio el impacto que tendr�a su foto m�s famosa.
La imagen es considerada por muchos uno de los catalizadores del movimiento ambiental en Estados Unidos.
"Es la foto ambiental m�s influyente que se haya tomado jam�s", se�ala el fot�grafo de vida silvestre Galen Rowell en el sitio de la NASA.
La imagen fue incluida entre "Las 100 fotos que cambiaron el mundo" en una edici�n especial de la revista Life y fue escogida en 1969 para un sello postal en conmemoraci�n del Apolo 8.
"Yo era un adolescente cuando estas im�genes fueron publicadas", se�al� a BBC Mundo el astr�nomo mexicano Francisco Diego, profesor de University College, uno de los centros de la Universidad de Londres.
"Para m� tiene un mensaje profundo y directo desde dos puntos de vista. Por una parte, la belleza �nica de nuestro planeta, pintado de azul y blanco, con manchas marrones y verdes aqu� y all�. Una esfera de m�rmol, un para�so como no lo hay en ning�n otro rinc�n de nuestro Sistema Solar".
"Por otra parte, a�n m�s importante, la aplastante realidad del aterrador aislamiento e insignificancia de la existencia humana, la fragilidad de nuestro medio ambiente, nuestra atm�sfera, nuestros oc�anos. Un planeta con recursos limitados que debemos conservar y aprovechar sabiamente".
"Un mensaje que desgraciadamente hay que luchar para mantener vivo y presente como parte esencial de nuestra cultura global. Porque el mensaje se ha ido perdiendo, sepultado por intereses pol�ticos y militares que promueven sistemas econ�micos voraces, encaminados a la destrucci�n de este para�so c�smico".
"No vi ninguna frontera"
Earthrise represent� en 1968 una visi�n de esperanza en Estados Unidos, en un a�o marcado por la oposici�n a la guerra de Vietnam y los asesinatos de Martin Luther King y Robert Kennedy.
"Cuando mir� hacia la Tierra en aquel momento, no vi ninguna frontera, ning�n conflicto", record� Anders en el documental "Primeros a la Luna".
50 a�os despu�s, el planeta azul y fr�gil captado por Anders enfrenta no solo guerras sino una amenaza de proporciones �picas inducida por la acci�n humana, el cambio clim�tico.
Tal vez el aniversario ayude a ver con nuevos ojos el planeta viviente que emocion� a los astronautas del Apolo 8.
Una emoci�n que Anders resumi� en pocas palabras:
"Fuimos hasta la Luna a explorar la Luna, pero lo que descubrimos fue la Tierra".