DDE obliga a los maestros a enseñar himno en quechua
18/06/2018 - 08:13:35
Opini�n.- El Himno Nacional de Bolivia ser� ense�ado en quechua a iniciativa del director distrital de Cercado 1, Jhonny Rivera.
El director cit� a los maestros de m�sica de todas las unidades educativas de su jurisdicci�n a una reuni�n general para darles la instrucci�n de ense�ar el Himno Nacional de Bolivia en quechua de manera obligatoria.
Seg�n Rivera, esta disposici�n nace con el af�n de dar cumplimiento a lo estipulado en la Constituci�n Pol�tica del Estado y la Ley Avelino Si�ani-Elizardo P�rez, en la que se obliga a preservar los idiomas nativos. En el caso del departamento de Cochabamba, el quechua.
La letra de las sagradas notas, fue repartida en su versi�n oficial, en la reuni�n general y se instruy� a los educadores, que �sta debe ser difundida a todos los estudiantes, tanto del nivel primario como secundario.
Se trata de aproximadamente 280 colegios, entre privados, p�blicos y de convenio que son parte del Cercado 1, y que deben atenerse a la norma.
PLAZO No existe un plazo para que el himno sea ense�ado, pero se prev� que sea durante la presente gesti�n escolar, mencion� Rivera.
Asimismo indic�, que luego de que los estudiantes aprendan el Himno Nacional, se proceder� a impartir la letra del Himno a Cochabamba, seguido de canciones propias del folclore boliviano, rondas escolares, y temas cl�sicos, todos en la lengua nativa.
SEGUIMIENTO Para corroborar que todos los establecimientos educativos acaten la normativa, la direcci�n distrital dispondr� de un equipo de supervisi�n y seguimiento encabezado por el mismo director distrital que visitar� sorpresivamente los colegios.
La autoridad indic� que actualmente asiste a los actos conmemorativos, fechas c�vicas e izas de la bandera, en las escuelas, con el objetivo de supervisar que las disposiciones estipuladas en la Ley Avelino Si�ani sean cumplidas a cabalidad.
Rivera, enfatiz� que ser�a un gran logro que la iniciativa se replique en las unidades de todo el departamento e incluso del pa�s.
Por su parte, los profesores de m�sica indican que las canciones escolares propias del folclore boliviano, que tienen letra en quechua siempre fueron parte de la curr�cula educativa.
Sin embargo, la disposici�n de ense�ar el Himno Nacional o canciones patri�ticas que tienen una letra original en castellano, en la versi�n quechua, es sorpresiva y conllevar� un per�odo de adaptaci�n del estudiante.
Argumentan que muchos de los alumnos son ni�os y j�venes que est�n en proceso de aprendizaje del idioma, y a�n no lo dominan, en su mayor�a porque carecen de un referente familiar o no tienen como lengua materna este idioma. Solicitar�n el apoyo de los docentes que imparten la asignatura de quechua.
